Journey of Love。心之旅

Image

每段故事的开始,都是带着最单纯的心,纯粹地期望在人生路上遇见对的人,一直开心地继续走着。。。

总以为,每一个人都同样带着一颗善良与真挚的心。

Every journey starts with an innocent and kind heart, with the hope to meet the right person down the road of life. In the hope of walking down the road happily till its end.,,

Without any doubt in the innocent mind, everyone seems as innocent, as kind, as friendly as ourselves.

 

 

 

 

 

 

 

***************************************************************** *********************************

Image 只是事实往往残酷,这段旅程遇上了错的人,我们害怕且惊慌失措。

 

However, reality is always cruel. We are terrified when we bump into a wrong guy or a bad guy in the journey.

********************************************************************************************************

害怕与彷徨,觉得迷失了自己。深深地受到了伤害,我们的心也已残破不堪。Love Story- Get Hurt

生命中不可承受之痛。

我们决定把这残破不堪的心好好收进盒子里,不让别人看见,不让别人触碰,不再让别人破坏它。

“我会好好把它保护好,没有人可以再伤害它了!”

Not only do we feel terrified and panic, we feel lost too. We are hurt badly until our heart is so broken.

Unbearable pain.

The heart is so broken that we decide to keep it in a box. So, no one can see it, touch it and spoil it anymore.

“Nobody is allowed to touch it anymore! I will keep it safe!”

****************************************************************************************************

love story- hiding heart

于是,我们带着这破损的心到处慌张躲避。躲开那些完整、完美的心,好担心别人会发现那残破的心。也好担心他们会再把那已经残破不全的心抢去,糟蹋至破碎。

“不能再相信别人了,他们都不是好人!我要努力避开这些人,把路走完。”

就在慌张乱窜间,不小心撞着了在前方的一个路人。 路人满脸堆笑道歉,我们只觉生气,为什么你挡着我的去路,闯进我的生活?!你是不是想打坏主意?是不是要抢走我的盒子呀?

但是这一个不小心碰上的路人,非常友善且不带恶意。是不是我们误会了?其实他并没有恶意的,我们好像反应过度了。 是不是不应该把全部人都一概而论,把他们全当坏人?这世上还有好人存在的吧。。。

Because we feel so panic, we are trying our best to run away from all the people. Running away from the complete and beautiful hearts, so that our broken hearts will not be exposed. The fear that the heart might be getting hurt again accelerate the pace for running because the heart is so damaged, if these people snatch it and hurt it, it will be totally crushed.

“Nobody can be trusted, they ain’t good and kind people! I have to keep running away from them, I have to finish the journey to reach the destination. ”

Running panicky and recklessly without paying much attention on the road, we accidentally bump into a passer-by on the road. The guy keeps apologizing with a friendly manner. We just feel so angry and frustrated. Why are you blocking my way. why are you coming into our lives?! Are you planning to do something bad to me? Are you planning to snatch my box?

But this guy still maintain to be friendly and seems like a gentleman without any bad intention. Seems like we have misunderstood him and we are over-reacting. Maybe we should not treat all the people as bad guys, maybe, just maybe there are still someone kind out there.

*************************************************************************************************************

Image

 

  在谈话中,他得知了那破碎的心。他想知道那心损坏的程度,他能帮助把心修补好。但是由于过去心被人恶意破坏伤害的经验,我们很坚持不能让别人看见或触碰。

“不行,我不能把心打开让你看见!” “不行,我不能再冒这个风险了!”

见到我们如此坚持,他不知道还能做些什么,只有选择黯然离去。 其实我们断然拒绝帮助且看着他默然离去, 我们的心里也是很难过的。我们一直承受着独自走在路上的寂寞,每分每秒活在担心害怕的恐惧中。我们也希望终有那么一天,我们能像旅途之初那样,抱着一颗完整的心,期待开心地走在路上, 不是像现在一样永无止境地逃亡。

During the conversation, the guy knows that our heart is broken. He is curious and want to see how bad it is. He can help to fix it! We insisted not to expose the heart due to the fear which caused by the past experience.

“No! I cannot show it to you!” “No, I cannot risk to take it out!”

After seeing the strong determination and resistance, the guy really do not know how he can help. What he can do is only to leave sadly. We feel very sad too by rejecting the help, by seeing him leaving sadly. We have been suffering by travelling alone, by living with the intense fear. We also hope to walk this road again with a complete heart, to complete the journey lightheartedly and happily just like the beginning of the journey, not with the ever escaping pace.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*****************************************************************************************************

love story- first step out

内心挣扎不已,然后下定决心决定冒险一次,我们把那打开心的钥匙丢向他。他很开心因为我们给了他一个机会去修补我们那破损的心。他用那钥匙打开了那收藏心的盒子。当然,他因为看到了心毁坏不堪的程度也吓了一跳。

After a tough struggling in the mind, we throw the key of the box to the guy. He is very happy to have the chance to help to repair the damaged heart. He uses the key to open the box where the damaged heart lies in. And yea, he is shocked to see the badly damaged heart.

**************************************************************************************************************

Image

虽然他很吃惊,但是仍深具信心一定能把心修补好!我们呢,心里还是很担心不知道能不能修好。在一番努力后,心终于被修好了。

虽然心不再像从前一样完美无瑕,可是心又恢复完整咯!

 Although he is shocked but he is very confident to be able to fix the heart! Yet we are still quite worried and not sure whether this can work out.

After the efforts by the guy, the heart is fixed. It might not be as flawless as before, but the heart is back!

 

 

 

 

 

************************************************************************************************************

love story- flying high

满心欢喜又重新拥有了完整的心。忽而刮来一阵大风,把我们吹到天上,我们惊慌失措。他伸出手给我们安心。 原来随着命运之风飘流,也能安稳安然地想前行。

走在路上,抑或是随风飘送,都是往目的地前进的一种方式。 旅程还在继续,虽然不知道会不会有一天又因为心破损而回到陆地上,沿途不同风景,美丽开心,抑或难过沮丧。

终究,我们会在命运安排下把这个旅程走完,到达目的地。

We are so happy to own a complete heart again. However, we are panic again when a sudden strong wind blows us up to the sky. He gives us his hand and hold ours to make us calm. Just realize that we are able to move forward steadily and calmly by not resisting  the flow of the wind of destiny.

No matter we walk on the road or fly in the sky, it is just a way to complete the journey towards its destination. It is an ongoing journey, we do not know if the heart will be damaged and we will be back to the land again.

 This journey consists of beautiful things, sad things, no matter what, we will complete this journey to its destination in the arrangement of fate.

Yan。Olivia Ice~ Hopes that love can water you and grow well.

Advertisements
Categories: All bout' Me, 这一天的我 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Post navigation

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: